小朋友班 

9/28(日) 了解「錯」的意義

星期日小朋友在三峽的課是暑假「一日學校」的最後一堂課。小朋友很乖,都按照叮囑做了必要的預習。

當大家倆倆分組做choux pastry時,有一組的小朋友跳過了一個工序,麵粉未進之前先倒了蛋液,所以,他們得到一鍋重奶油的稀蛋花湯。

組員中的男生臉上帶著尷尬的笑容,女生看得出有些沮喪和懊惱。我走進時,立刻叫所有的小朋友靠近來看,因為,這是一個難得的機會,結果值得記錄下來。我跟小朋友說,下課前,我會教他們如何從這一步「錯」再往下料理,這可得到一道好吃的食物。我並要孩子們立刻再去準備一支鍋子、一份材料,兩人細細討論,校正工序之後重做。

下課前,B組的小朋友果然用了那一份不正確的作業,給大家做了一鍋好吃的「糊塗蛋」,孩子們都讚美味!

糊塗蛋是我給scrambled egg取的中文名,我的意思並不是諷刺小朋友們先前行為的糊塗,而是scramble本來就有動作的意指:mix together indiscriminately or confusedly.

我常想,孩子們為什麼怕「錯」,有沒有可能是,做為教導者的成人並不常區辨「錯」的字意,我們應該在情況中選擇最正確的詮釋,不使他們認為:被說「錯」,是一種不可原諒的作為。

在近代中文的使用中,「錯」才大量載重負面意義。在過去的語文,「錯」是很重要的記憶、很美好的工法和經驗與繁複的視野表現。

我常不贊成用「沒關係」來安慰一個人的「錯」,因為,那些錯誤的功課有些是wrong意思中的

not as it should be、有些是not as expected 總要分析一下其中的原由,分析之後再檢討,再做,因此是非常「有關係」的。

九月小朋友課,我希望用四項實作、並透過文字討論「錯」的意義和它帶給生活的意義。

媽媽班

9/25(四)

這堂媽媽課,我將分享旅行歸來的食物實作和閱讀心得。

上課時,我也又長了一歲。虚歲65其實已是生命報到人間的滿65年,應該更穩重用功才好。

我也希望在課中的實作多分享自己如何積極地微調生活方式,以迎接老年生活,努力持守我自認為建立過的能力;希望它們不要因為自己的懶散與不思考而太快失去。

======================
媽媽一日學校 (三峽)
9/25 (四)
※請填寫報名表格
(三峽媽媽班):https://forms.gle/ZxQh3cuos43Kvmua6
上課時間:10:00 —15:00
課程費用:1,400
上課地點:新北市樹林區學府路328號 (千代田社區)

=====================
小朋友一日學校 (三峽)
9/28 (日)
※請填寫報名表格
(三峽小朋友班):https://forms.gle/kazGXa2WARkwT5UN6
上課時間:10:00 —16:00
課程費用:每堂1,800
上課地點:新北市樹林區學府路328號 (千代田社區)

***************************************
※報名課程,請您填寫報名表格。
※初次報名的同學請提交報名表後至靜靜母親Line(ID: @bubu916)簡單留言「報名表已送出」
※報名結果會以Line通知

2025/08/28

2025/08/31