店裡有兒童便當，所以有些小朋友會自己來取餐。
有一天，接待的工作伙伴走到廚房告訴我們說，有一對姐弟，姐姐比心聿小一些，弟弟大概是幼稚園，他們每次來取餐都好有禮貌，姐姐牽著弟弟，稱語用的是「您」。我一聽，心上一陣溫暖，但廚房的另一位工作伙伴聽後感慨的說：「Bubu老師，現在的小朋友用您，會被當做『異類』」我說：「要她告訴每一個孩子，「異類」只是道不相同的人，並不是被當做「異類」的人，就是不好或不受歡迎；說真的，被不好的人歡迎，豈不悲哀？！」
我年輕的時候，遇到過一個很有趣，也很有自信的學姐，她一直覺得人在團體的認同，是老鼠屎與米的關係；她說，有時候人很可能是一鍋老鼠屎裡的那粒米，不一定多的一定就是米。
我覺得語言文字最奇妙的是，人可以模仿，也容易受感染，但最終，決定遣詞用字是個人的意志自由，於是，它也就完全顯現出一個人的思想特質。
昨天我去超市買東西，同時有一對年輕情侶也在購物。他們的對談很有意思，不管那位男伴說買什麼，女伴的回應一律是：「靠北」。連續聽了又聽，除了有些煩膩之外，突然也對他們的父親有些擔心了起來。我想，這孩子一定不知道「自求多福」的重要，她這樣詛咒著自己或朋友的爸爸，多麼不應該。
這讓我想起十天前，姐姐從美國回來探望父母，她從高雄北上後，我陪了她兩天。姐姐晚上住凱悅飯店，送她回飯店時，我們跟三位房客同乘電梯，二女一男。讓人訝異的是，談話間有位女生竟然一回頭就口出一個單字的粗話，她講得那麼自然，讓我們在一旁也不知該為誰臉紅。我當想起錢鐘書在「圍城」裡這樣形容三字經「沒有感情的生理行為」。王德爾說的沒錯，只要是一個人，就每天都應該說一點「合情合理」的話。
合情合理真不容易呢！最簡單的方法是從讀好的字句開始，並解讀經過時間考驗的字句。比如說，你會怎麼跟孩子解釋「爭先恐後」？
我會這樣說；「爭先」是行為，「恐後」是促使這種行為的心理，人都是先有恐後的心情，才會採取爭先的行動。
對孩子做這樣的解釋，並不多餘，因為，成語往往是因為提煉了生活經驗才能被一般人使用。對它感興趣的人，不只能用在最貼切的地方，也在當中與別人的經驗會面、融合。就像一個小朋友為什麼用「您」，我想並不只是敬語，還因為她心中有人。
