每晚總愛在我們房間賴到被遣送回自己睡房去的Pony,昨晚突然早早道晚安說要去睡了,我看著那張調皮的十七歲臉蛋,訝異地問:「怎麼了?今天這麼乖。」她笑著說:「小雞很早就起床,我得早點睡,這樣可以早點起來餵牠們。」她走出房間後,我蒙在被子裡笑了一陣,心想,每個大孩子都該養小雞,然後把鬧鐘丟掉。

Pony求了我半天,我終於答應從賴媽媽的園子借來兩隻小雞讓她養,紙箱中原本墊著報紙,但Pony說花花綠綠的字紋無法襯出兩隻小雞的美麗顏色,所以再加鋪兩張潔白的廚房紙,喝水的小杯也從我的餐具櫃選了一只搭配的迷你烘碗,我們的小雞看起來非常可愛。

這隻叫班,以日文班先生〈班樣〉相稱,牠的髮型非常酷,特地去美容院也剪不出那樣有型有款的髮式。我一直追問賴媽媽,班樣長大後,脖子那段到底會不會長出羽毛來,賴媽媽只答非所問地說:「妳不要看牠長得那樣,這隻的肉比另一隻好吃呢!」自從得到這個答案後,Pony已經不再吃雞了。

這隻是「柚子」,也以日文發音,因為Pony開學後要考日文SAT2,所以現在我們的生活中有一些臨時抱佛腳的小練習。養了兩隻小雞後,我才發現雞的眼睛很大很圓,但因為養小雞而睡眠不足的Pony,以前被我們稱為「龍眼」的圓眼睛已經疊上好幾層不該有的多眼皮。她的小雞天微亮就大叫,我們的現代花木蘭只好奮力地從床上爬起來幫小雞換尿布、撒飼料、換水。

每天早上,Pony把班和柚子放出來,讓牠們在小花園中跑跑,她特別喜歡這張照片,說:「好像卡通影片要回家的小雞。」

我想起Pony小六時曾養過好多蝸牛,這一次,不知道她又有多少奇想要發揮,不過,能讓她早早上床,真是再好也沒有!