Eric挽著Pony進入親友齊聚、分立兩邊的會場後,他在花門前把Pony交給Santi,眾人見證與同予祝福的婚禮正式開始。

在佈置會場時,家族參與的年輕一輩很細緻地討論到如何不讓擴音設備干擾典禮的美感與完整。為了保持最真實氣氛,我們兩家都反對錄影與攝影的干擾,決定要讓最美的記憶留在腦中,因此,司儀一開始就以雙語請在場所有的賓客不要自行拍照,我們有家人,新郎的妹妹和新娘的姨丈,會由場地外圍遠距拍幾張存留做為紀念,我們認為,會不辭遠地而來參與這場婚禮的,都一定更希望把所有的情感記在心中,而不是不顧典禮氣氛、只求留照分說的親友。

我想起,前不久在千黛的音樂會中還看到座席中有人拿起手機就錄影,接下來大概就是給朋友做現場轉播,一點都不顧慮到自己的動作與設備的光害對演奏者與其他聽眾的干擾;我們生活中的美與莊重是這樣處處受破壞的,漸漸地,大家都遺忘了完整的面貌,即使在重要的程序當中,也能自如地為拍照而停一下或重來。

曉時問我:「阿姨,新娘新郎互說誓詞時麥克風要怎麼傳比較好?」我把孩子們都召集過來,徵求大家的想法,並提出自己的意見。我覺得誓詞是新人給彼此的話語,而不是說給賓客聽的,也許沒有麥克風更好。我們家族中這些孩子,大部份在國外成長,雖然他們的中文沒有很深的根基,但都能說流利的中文也喜歡理解自己不懂得的文化事物,所以,我還是把「七月七日長生殿,夜半無人私語時,在天願做比翼鳥,在地願為連理枝。」說給他們聽了。大家都同意了我的建議,典禮中,只有雙方父母給新人的那段話,兩家的爸爸是拿著麥克風的。

20141227-23

這是路爸爸與路媽媽給新郎和新娘的話:

When we married more than forty-two years ago, we totally trusted our love and were sure that we had in store enough amount of love to last for an eternity. But, in the process of our living together, we have found that:

1)    What we think we possess (material or spiritual goods) is meaningless unless we put it into practice in our daily life by living it for the benefit of all.

2)    We have to learn our lessons from the past, but we have to live our present to the fullness of our abilities because is where our true life lays and evolves, not in an imagined future.

3)    The only way to achieve the above is by allowing ourselves to be possessed by love and living that what we really are.

We are sure that the Happiness that you will enjoy, no one will take away from you because you both are nothing else but the Happiness of the living love in one.

Manli and Santiago welcome you both to join our own lives. Enjoy!

20141227-22

這是Eric與我給小路先生與小路太太的祝福:

Dear Santi & Pony,

爸爸媽媽是今天到場的雙方家人中,婚姻履歷最資淺的一對。五天前,媽媽與我剛過了第29個結婚紀念日,我們有一些心得希望能貢獻給你們倆人當做祝福。

婚姻生活是一道最單純的算術題,一個完整的Santi是1,另一個完整的Pony也是1。你們得不斷地在許多事情上思考,在這兩個1之間要擺放「加號」或「減號」;如果彼此了解、互相扶持,兩個完整的1可以變成更豐富的生活內涵,如果任性自私、用減號虛耗掉情感或資源,生活也會呈現數字符號的提醒。

最單純的問題要用最真誠的心來習作,相信你們慢慢就會發現,這個1與1的數學題,因為生活中不斷的練習而變成深刻的哲學題。

希望你們在六十年後能重回此地,與外公外婆一樣慶祝充滿生命澄光的鑽石婚。